3rd Year Newspaper Reading Week 2 HT08
Topic: Religions and cults
Please type your translate the following passages into English. Your translation should be typed into the box at the bottom of this page.
Your email address (required):
本报台北9月28日电 连日来,台湾民众继续通过各种方式谴责“法轮功”攻击通讯卫星的卑劣行径,并呼吁台湾有关方面正视现实,拿出勇气,认真查处这一严重事件,以实际行动维护正常的通信秩序,以实际行动改善两岸关系。 一位从事电子信息工作、经常往来于两岸的年轻经理人员对记者说,“法轮功”蓄意发射大功率无线电有害干扰信号,扰乱空中正常的电波秩序,严重影响了大陆卫星远程教育和广播电视节目的正常播出,以及鑫诺卫星的正常使用,侵犯了公众权益,这是一种严重违反民用通信基本准则的犯罪行为。有关方面不要光嘴巴上讲“维护电信秩序两岸并无二致”,还要表明决绝的态度,最关键是要拿出行动,认真查处这一严重事件。现在有些部门光是做表面文章,而且还以种种理由推诿、搪塞,这实在让人失望。一位资深的媒体工作者也表示,相关部门不能昧于事实,昧于良心,将矛盾的焦点转移,应该就事论事,拿出勇气,拿出智慧,与大陆的有关方面积极配合,认真查出根源,以绝后患。 … 《人民日报》 (2002年09月29日第四版)